Monday, December 3, 2012

2012年11月30日 - 多倫多週報 - 入籍申請語言門檻提高 新移民忙惡補英文


入籍申請語言門檻提高 新移民忙惡補英文

多倫多的韓太太問:"江女士好! 我們本來今年年初遞交了入籍申請,結果現在申請被退回,說要補充材料. 補充材料問題倒不大,我們是絕對住夠了時間,可是現在說要申請入籍要給語言能力證明,這可急死我了. 坦白說我的英文程度實在不好,本來就怕考入籍試. 我的兒子剛好過了18,七月中學畢業,現在在學院補學分考大學. 要重新遞表變成他也要自己考入籍試 我們要怎麼考取英文成績證明?可不可以先遞申請再補語言證明?"


加拿大順達投資移民集團總裁江文珊女士答:"日前,聯邦移民局宣布從今年111日起實施要求申請人在遞交入籍申請時需提供英語或法語能力證明的新規定. 所有18歲至54歲的有意入籍人士,均需在遞交申請表格的時候附上英語或法語的語言證明能力.  


按照新的規定,申請人需達到加拿大語言標準4級的程度. 其中所被移民局接受的語言證明包括了以下三種:第一種,是由第三方主持,被政府接受的語言測試成績單,例如雅思或加拿大語言標準測試;第二種,是在英語或法語的語言環境下,完成高中或專上教育,並能提供其畢業證明;第三種,是參加政府資助的英文或法語培訓課程,並能證明已達到所要求的語言水平


這次移民部提高了語言門檻,當然很多朋友都像韓太太一樣,感到措手不及. 語言門檻,對於
所有華裔的入籍申請人來說當都是一個挑戰. 對於很多平時日常生活中甚少用英文的朋友來說,在英文聽,,,寫的各方面達到一定的標準,短期內坦白說確實不容易完成. 最近也有很多感到語言尚未達到標準的申請人暫時撤銷或延遲遞交入籍申請,就是為了先報讀補習班,以提高其英文水平. 對令公子來說,如果是在加拿大完成了中學,可以用當地的畢業證明書作為語言證明. 對韓太太來說最好也是參加英語學習班,把英語念好了再參加語言和入籍考試。 但是要提醒韓太太的是,因為移民局已經宣布,111日後收到的入籍申請,將不受理沒有附上語言證明的入籍申請. 所以韓太太一定要先拿到了語言證明後,再與申請一併遞上. 以避免耽誤入籍申請過程. 如果有任何其他問題,歡迎隨時聯繫我們."
 
關於作者江文珊女士,加拿大特許會計師(CA) ,加拿大移民前主審法官,自1998年起主審難民審批事務,對加拿大移民、公民入籍資格申請與判決程式有深入瞭解。憑著其多年出任聯邦移民局主審法官的經驗,江文珊經常被中西傳媒訪問,更被中文報章邀請撰寫專欄。如欲諮詢有關申請移民方面的問題,請致電順達移民集團416-979-3322 電子郵件:info@cicvisa.com網站:www.cicvisa.com


Copyright 2012 Altec Global Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.


點擊此處前往世界日報網站瀏覽原文

No comments: